Last week, The Handmaid’s Tale returned for Season 3 with a triple-header of new episodes, established June’s new position, and problems, after staying behind rather than escaping, as Emily did, to Canada and freedom. In Gilead, June still has Serena to deal with, but in a vastly different dynamic – and that goes for Aunt Lydia as well. Today, Hulu presents the next installment in this dystopian saga.