Tonight’s new episode is called “Goon Struck” – and though it sounds like a play on a Cher movie, it’s actually about the murder of a hockey player, which sends Liv (Rose McIver) to investigate, and ingest the brains and memories and attitudes of, the corpse on ice.