RECTIFY
Sundance, 10:00 p.m. ET
Tonight’s episode is called “Plato’s Cave,” which refers to a touching conversation Daniel (Aden Young) has with his mom. The crucial conversation in this installment, though, is between Daniel and Tawney (Adelaide Clemens), who connect on a level both intellectual and, even more surprisingly, spiritual.