This show has done a delightful job of expanding and deepening its plots and its characters, while nevertheless remaining true to the show’s unique flavor and lightness. And Gina Rodriguez, as the title character? No question, the new TV star of the year. Mexican recording star Paulina Rubio guest stars as herself, seen here with series costar Andrea Navedo, who plays Xiomara.