The main plot line in tonight’s episode is about a legalized marijuana dispensary – but watch for an extended cameo by “Weird” Al Yankovic. He performed onstage with Garfunkel & Oates three years ago – but tonight, as their characters on the show, they “meet” him for the first time. And though they’re big fans, he’s not impressed… at least not by their choice of stage names.